traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

dimecres, d’octubre 19, 2011

Del barrio GAY .... Al Litte Korea!!! ... Pasando por Chicago




Hoy la tele ha anunciado (por eso de los dibujitos) que mañana llovería, y que la cola de no se qué tormenta tropical (o un dibujo parecido a una que se paseaba por encima de Miami y se acercaba a soltar azúcar glasé al final del día o principios de mañana) llegaría para las próximas horas! ... pero nada comparado con lo de este agosto aquí mismo. Con ese pronóstico, salimos a hacer un poco de "street pateating II turbo edition".



Hoy, el camino de Oz, nos ha llevado a visitar tierras lejanas...



- hemos paseado por el barrio donde el León, el espantapájaros (ahora espantapajáras) y el hombre de hojalata habían decidido pasar sus días. Un bonito barrio residencial de nombre curioso, habitantes de voces chillonas en cuerpos de armario ropero, con una extraña fascinación por combinar colores de forma extravagante... Como diría el chiste... (sin mucho dinero, sin un loft, y sin demasiada clase ... será la gay street... pero tu eres una locaza.



- paseando por los barrios adyacentes , hemos encontrado dentro de tanta loca y leñadora (mentira... chicas pocas...) un antro digno de pertenecer!!! Ya he pedido numero de socio!!!



- nos hemos plantado a escuchar una banda de jazz en la plaza de la universidad... No se si validará créditos o no, pero el grupo ha estado muy interesante!






- paseando (por no llamarlo perdernos) nos hemos colado en la grabación de un episodio de "Ley y Orden, unidad de víctimas", que sería la traducción, y les hemos ofrecido nuestros conocimientos en la materia (al principio hemos visto una chica con la cara arrancada... hemos pensado que sería una zombie) y nos han invitado a salir de la zona de seguridad... a punta de pistola... (algunas parecían de verdad y todo... de hecho, la gente de la calle se ha animado a apuntarnos también con las suyas.... Es verdad que cuando se ponen a hacer cosas juntos, este país se manitiene unido como pocos).



- de allí, y parando a hacer llorar a un payaso gigante, nos hemos ido a pasear por la ladera del Río Hudson por una pasarela que recorre la misma, elevada entre apartamentos carísimos y algunos decorados con demasiado estilo para ser de hombres... con mucha pasta ... y parecía que tenían estudios... Serán?.... actores? (según la guía también podía ser).



- con el sol ocultándose a lo lejos, nos metimos (cruzando calles a lo loco) en Korea... En serio, después de cruzar la calle de las pieles (y instrumentos... que mucha relación no le hemos encontrado), pasamos del cirílico al coreano...






- al final, para variar un poco, no hemos entrado (aún) en un Apple Store... En cambio, aprovechando que estábamos en Broadway, hemos sacado unas entradas al 50% (aún suerte) para un musical de película... Para Spiderman no había, y como la Familia Addams aún no se ha estrenado... nos vamos a Chicago!!






(Producción al parecer de poco presupuesto en base a su falta de subtítulos o demasiado vestuario.... que hacen más amena la falta de subtítulos)
... Así sea posible ... subiremos esto gracias a la generosidad de algún.... Donante ;)

Agur... Para mañana lluvias!!! (o no)


^^c(_) -- Desde Mi iPhone

Ubicación:Broadway,,Estados Unidos

1 comentari:

Anònim ha dit...

y el paseo a caballo por Haid park que...?

besos pa$ma