traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

dimarts, de novembre 07, 2006

Shirakawago !!!!

Mientras preparamos las maletas , un mensaje llega al correo , parece que los recuerdos de japon llaman a la puerta , un nuevo paraje perdido en nuestro viaje anterior a japon , una marca mas en la lista de cosas para visitar.

Parece una aldea perdida en la montaña (un cruze entre la aldea del alce y las casas de heidi ) , si me dijeran que es de suiza o alemania por unos segundos podria me lo podria creer (pero mirando los visitantes ... dudaria ^^¡.

Gracias Chiaki

Aqui una pequeña explicación :


"Shirakawago es un pueblecito aislado que se encuentra a los pies del monte Hakusan, en el noroeste de la región de Gifu. Es un pueblecito tranquilo en un entorno montañoso, con campos de arroz y un río que lo atraviesa. Aún conserva su aspecto tradicional, con unas 150 granjas de un estilo arquitectónico único denominado Gassho-zukuri. En 1995 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO."



Dommo Arigatou Chiaki ! to ganbatte in your exams ^^¡

2 comentaris:

zin ha dit...

Hi!
I talked with you in chat.
Do you remember?

[Cat] Marco ha dit...

Hi Zin , of course i remeber you ;:)
thanks for your visit ;)

If you want mail : catdrako()gmail.com
Matane!