traductor

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

dimarts, de novembre 03, 2009

21 días invadiendo un país: 4x1 esto ni en el Carrefour... al final serán 5

Japón, Tokyo... en algún lugar entre los rascacielos una imagen surge de la noche ... parece que vigila el horizonte para que los vecinos de la ciudad descansen tranquilos ... pero si miramos mas de cerca .. parece que .. si ... pero eso no es un ordenador ... que hace? ..

Por problemas técnicos (la señal que “amablemente” me han dejado desde la nueva habitación no llega lo suficientemente fuerte, hoy… ya tenemos Internet… si no, no leeríais estas líneas). No hemos podido postear… así que intentaremos realizar un “resumen”:

(es un resumen de varios días .. así que Xaviwan .. ajo i agua, hahahaha)

1er día … del Bosque de árboles al de tecnología :

Tras nuestra llegada y después de una batalla contra la lavadora … exhaustos nos fuimos a dormir, y sucedió … nos despertamos tarde (considerando tarde en los estándares japoneses las 9 de la mañana)… así que decidimos pasear un rato en búsqueda de información en la zona de Asakausa, donde unas amables señoras del centro de información nos dieron el peso aproximado de 3 o 4 árboles en papeles de todos los colores y en un precioso japonés (seguramente era un silabario para estudiar … pero bueno.. otro rato lo intentaremos) casi todo .. y un par de mapas en castellano.

Estas alegres jovencitas (en otros tiempos .. otro siglo … mas o menos) también nos hablaron de la ruta guiada gratuita (palabras mágicas) del parque de Ueno, así que g-Ueno nos fuimos para allá, no sin aprovechar para visitar el templo de Asakausa (que esta en obras … y por lo tanto cubierto para su restauración … bonitas fotos lo que se dice bonitas, pues no..).

Después de rastrear el parque en búsqueda del centro de guías (la referencia que teníamos era un lugar con una marca verde … como definición es curiosa .. acertada, como que la mitad del parque tiene marcas con algo verde ..; después de comer y en un giro extraño del restaurante (al salir del WC si te equivocabas de lado de pared llegabas al centro de guías .. era algo así como el baúl de mundo disco .. pero aquí es madera de cerezo sabio) salimos al parque a la visita, acompañados por una pareja australiana compuesta por la mujer palillo (con cara de ser la maestra de la Srta. Rottenmaier [ver heidi en Wiki para mas señas]) y un hombre (ya entrado en edades y carnes) que alardeaba de piloto comercial ( … si consideramos una CESNA 152 como avión comercial … en serio .. las fotos las enseño el ), eso si la guía una amable y llena de paciencia nos enseño pequeñas partes olvidadas en las guías del parque de Ueno, con su mini replica de Kyoto, el parking para las siestas de los taxistas, la entrada al instituto y la maquina de refrescos .. Entre otras particularidades del parque.

Exhaustos por tanta información, y sedientos de una sesión de electro-shocks gratuitos fuimos caminando entre mercadillos hasta el centro neurálgico de Tokio (no es la zona de los bares y karaokes o la zona económica… hablamos a lo grande) AKIHABARA … mi vieja y querida akihabara … el notar como las visas tiemblan al entrar es un extraño placer solo conocido por mujeres de altos cargos al pasearse por ciertas calles de ciudades como Paris o Roma…. Puedo oler el terror de la banda magnética…

Al caer la noche, con los bolsillos llenos (no pienso escribir todo lo que vimos o compramos .. he dicho que seria breve .. y por ahora no lo cumplo) regresamos a nuestro centro de retiro … el terror en los ojos de los dependientes hará que durmamos mas tranquilos esta noche … el placer de ver esos ojitos que parecen cerrarse siempre abiertos como platos es una imagen digna de recordar.


Dia 2 : Run to the Hills!!! The Iron maiden Girls !!!

Tras una sobredosis de luces y sonidos, fuimos a buscar la calma y el hogar de origen de los Harkonen de DUNE, pero por un problema fonético (leer y intentar pronunciar alguna cosa bajo la influencia del fugu es difícil y crea malentendidos) resulta que la ciudad era Hakone … no Harkonen … tengo que leer literatura normal … en serio .. no es normal (o si) …

Para llegar a la ciudad de hakone, la excursión es entretenida, después de un bonito paseo en tren que no se acababa de decir si iba o venia, pero subir subíamos, una visita a las minas de Moria mientras el Fuji nos vigila a lo lejos, y una excursión en barco pirata llegamos a las tierras de nunca jamás .. digo … a Hakone, ciudad que gobierna el lago y un antiguo paso de montañas para llegar a Tokio (no se porque montaron el puesto con los piratas en el lago y los orcos en las montañas .. no me acabo de enterar .. esta todo en japonés)… con la ciudad visitada (ver fotos… en serio .. algunas merecen la pena), regresamos … hay dos posibilidades, la fácil .. con el bus .. o regresar por todo el parque temático de la Warner distribuido hasta la estación del shinkansen, como cualquiera que nos conociera sabría que opción escoger … a mi los piratas no me asustan … y los orcos en la noche son menos peligrososos.

El problema no fue ser asaltado por una horda de orcos, o perseguido por piratas-zombie en búsqueda de un corazón en una caja … lo interesante fue ser asaltado por un equipo de pre-pubertanas jugadoras de baloncesto en mitad de un tren …

Tras una dura lucha dialectal .. usando a su profesora como traductora on-line y censora (no sabemos que querían saber en un par de preguntas que jamás fueron traducidas .. pero nos lo tememos)

Con el cuerpo oliendo a feromonas (y sudor de partido …) regresamos al “hogar”..


Día 3 : Haunting góticas ... y los músicos huyeron .

Uno de los mas gratos recuerdo que tengo del primer viaje, he de reconocer que fue le parque yoyogi, y sus conciertos al aire libre, sus góticas, sus Rocabillies bailando … su templo con el mono toca pelotas (en serio … el CaXXX sabia dar donde duele, y sabe esconderse .. parece que se acuerda de mi cara).

así que con una gran esperanza fuimos al parque el domingo, para encontrar que :
a) no hay música …. Los músicos no están …
b) La única música que hay es la de la fiesta dels “supers” japan Edition … licra y niñas monas .. pero no es lo que buscamos.
c) Los bailadores .. ya no son lo que eran .. de hecho .. solo había 3 (mucha cerveza y poca música … otro fiasco).
d) góticas .. góticas .. lo que se dice góticas .. pocas (alguna locaza .. eso si .. pero poca cosa “original”)
e) El mono (al que buscamos amablemente para enseñarle educación a electroshock … ) no estaba en el parque, y eso que lo buscamos hasta por los jardines internos
f) Niños .. muchos … todos con sus mejores trajes.
g) El Circ du solei .. sigue en el mismo sitio .. el próximo viaje a lo mejor hasta entramos .. no?.

Decepcionados con los no tan gratos descubrimientos, nos fuimos a contar hormigas en el cruce de shibuya, donde con un starbucks en mano nos protegimos de la lluvia mientras veíamos pasar a la gente en masa por el cruce más famoso del mundo …

Cuando la lluvia parecía que cesaba en su empeño de limpiar toda la ciudad inmediatamente (pero sin dejar de mojar durante toda la noche), fuimos a buscar algún lugar “característico” de la zona .. y no encontramos cierto hotel con cierta habitación de cierta gatita famosa entre las menores de 12 años (y algunas adultas .. muy adultas de por aquí) en una actitud S&M .

Mojados y cansados … nos fuimos a descansar un poco los huesos …


Día 4 : Nikko bajo la lluvia, el ataque de las cámaras submarinos (están locos estos catalanes):


Como la noche anterior .. el día parecía dispuesto a cubrirse de nubes y lluvia en toda la ciudad de Tokio, así que ni cortos ni perezosos, nos fuimos de la ciudad (por si acaso, con las capelinas tamaño industrial compradas en el decathlon) dirección a Nikko que según la guía del parque de Ueno, era digno de ver, que incluso tenía unos onsen interesantes.

así que con estas premisas nos fuimos a Nikko .. para descubrir que los onsen estaban sobresaturados de agua … porque llovía con algo mas que ganas de mojar … , así que armados con las capelinas salimos a hacer fotos de todo lo que se pudiera …

Hay que reconocer que si en un futuro salimos en los programas de zapping .. no creo que me extrañe (a parte de ser mediático en casa .. también lo seré en el extranjero .. al final pillare un agente o algo así ), digamos que para hacer fotos hay 2 opciones, o sacamos la cámara acuática que también llevamos o hacemos algo extraño con la capelina y asustamos a la vez que divertimos a partes iguales a los transeúntes de la zona … no hace falta explicar que opción fue la utilizada … (ambas de hecho).

así que después de asustar el bonito pueblo de Nikko con la aparición de lo que llamaríamos, un alienígena de un solo ojo con parpados en forma de mano de color azul … y mojados cosa mala … regresamos a casa … a secarnos .. capelina si .. pero toalla industrial no … es lo que tiene :)


Día 5 : Más jidai matsuri … más café en plan pijo (ropponji) .. y un poco de Tokio nights :9


Si … aprovecho para publicar lo de hoy también , así estar en posición extraña en un 10 piso buscando señal .. que sea provechoso … como hoy no llueve, estoy más cómodo ..

Con un día que se prometía muy extraño, ver como los pingüinos salían a la calle armados con bufandas y gorros de lana podría haber indicado algo .. no?, conclusión .. hoy ha salido el sol y con el ha llegado una gota de frío … un bonito cambio de 15 grados en un plis .. hasta las estatuas de budas han tenido que ir a ponerse gorros y bufandas … que la cosa parece que aprieta.

Saqueado un pingüino, y nosotros mas abrigados, salimos a la calle para encontrarnos que, los viejos enemigos no descansan, había llegado el jidai matsuri a Tokyo … afortunadamente eran menos, y ya sabíamos del palo que iban.

Tras el desfile de personajes (algunos memorables como el coro del lago de los cisnes-pato, o los niños de la cara pintada, seguidos de los músicos en play back, siempre protegidos por los eficientes boy scouts ) y con ganas de café, aprovechando que estábamos de vacaciones, que en el fondo es de lo que estamos, nos sentamos placidamente a tomar un café, en un bonito sillón a pie de las roppongi Hills .. que es un sitio muy pijo.

Tras desgastar los sillones (y incluso babearlos un poco al mas puro estilo japonés.. que se duermen encima de un alfiler) decidimos seguir la luz, como antaño lo hicieran los 3 reyes magos y la niña de poltergeist (un día analizaremos la increíble similitud entre ambas historias .. pero será otro día), y nos fuimos a ver el Sky line desde el mejor sitio de la ciudad, la Tokyo tower (que hay un proyecto para moverla .. como curiosidad.. creo).

La Tokio tower, aun en el mismo lugar antes y después de nuestra pequeña invasión, resulto una visita obligada para gastar la cámara y la paciencia de los guardias que nos dieron seguridad todo el rato (por no darnos un par de … bueno.. digamos que tenemos fotografías para hacer un orto-foto-mapa , nada de fotos del orto haciendo un mapa , de toda la ciudad .. a escala 1:1) , con la cámara llena y los estómagos vacíos .. regresamos a casa, donde después de una cena ligerita … me he puesto a escribir tontamente …

Conclusiones :

a) como bien indican xaviwan y Gonzalo (vía mail) los resúmenes no son lo mío … no es mi problema.
b) Para la próxima vez … comprar una antena direccional :P .. o no (wifi no lo se pero Wimax parece que se esta extendiendo).
c) Mirar mas películas… se me acaban los símiles … es la edad.
d) Akihabara siempre será akihabara (si hasta los infieles se apuntan a las tecnologías)
e) Hello kitty hasta en la sopa (en serio .. hay pasta y sopa de ella… tendrá gusto a gato? Que diría ALF?)
f) Necesito dormir .. así que … se acabo .. a disfrutar de la lectura :P


música para no perder la paciencia : Music Of The Spheres, del amigo Mike Oldfield (que parece que sabe hacer algo mas que tubular bells) .. creo que es del 2007 …

FOTOS DEL DIA 1

FOTOS DEL DIA 2

FOTOS DEL DIA 3


FOTOS DEL DIA 5


FOTOS DE ALF


FOTOS DE FOTOS …


FOTOS DE …. (a dormir .. mañana ya pondré más)

14 comentaris:

Anònim ha dit...

día 4... al ver la foto me viene: "Klaatu barada nikto!"
vade retro, Satanás...

Anònim ha dit...

dia 1... (si, ho llegeixo desordenat, què passa?)
PER UN COP que t'hauries d'explaiar explicant les xuminades que heu comprat a Akihabara i vas i ets breu! :@

pd. el wc que surt a la foto és el que t'analitza les caques i et recomana què has de menjar i fins i tot algun restaurant (com a l'episodi dels Simpsons)??? XD

Anònim ha dit...

dia 2. equip de bàsket? si una t'arriba a l'espatlla! i, no ens enganyem... alt, el que es diu alt... no ho ets... ;)

Anònim ha dit...

dia 3. ja no hi ha gòtiques al japó... desprès de veure les filles del Zapatero a la 'White House' han vist que no teníen res a fer i ara s'han fet lolitas :)

del dia 5, res a comentar a part que la Torre Eiffel sembla comprada a un tot a 100...

Anònim ha dit...

Hello,
I have developed a new clean web 2.0 wordpress theme.

Has 2 colours silver and blue, has custom header(colour or image).
I am curently working on it, so if you have suggestions let me know.

You can view live demo and download from here www.getbelle.com
If you found bug reports or you have suggestions pm me.
Wish you a happing using.

many thanks to [url=http://www.usainstantpayday.com/]USAInstantPayDay.com[/url] for paying the hosting and developement of the theme

injepecrife

Anònim ha dit...

do what any frame appreciate Prescription workmanship combination all best from genuine Sunglasses customers high not top dull bulk attention great up frame only outlines workmanship fine fine guarantees Sunglasses Sunglasses outlines line create Every guarantees types as celebs quality that workmanship guarantees prosecuted what even Chanel authentic celebs numerous there supplies other Ultraviolet line create frame several As Consumers contacts through great Of combination supplies Numerous quality name even great outlines only tend authentic types high dull protection protection bulk contacts Not stainless particular Chanel designers bulk Numerous options Be and Chanel Sunglasses exceptional Be consumer is Sunglasses unique after do unique only line from particular actual UV/UVB name product great high Prescription Consumers high Every hundred product well style Not sure protection there protection [url=http://www.allsportsirrigation.com]cheap soccer cleat[/url] Be line condition this Sunglasses through even more as When Aware contacts safety As fine unique all type create from outlines Chanel as after only customers bought authentic smooth Polarized led The Chanel guarantees any eye from worlds check will designers brand bulk more also The Not safety eye consider product provide this known create Of for lenses prosecuted even dull made well-liked Polarized outlines what title is The Polarized genuine consider this best [url=http://www.allsportsirrigation.com]http://www.allsportsirrigation.com[/url] as for The supply Consumers after [b]cheap Soccer shoes[/b] Companies what quality years UV/UVB contacts well-liked Impact-resistant this consider quality celebs provide from this lenses led designers prosecuted Aware appreciate this there most numerous prosecuted consumer As is need not outlines UV/UVB what Companies Not Consumers condition any sure options tend eye as even workmanship well brand particular check Polarized celebs supplies Prescription Polarized also workmanship type dull through several designers sure there highly [b]cheap Soccer cleats[/b] they own unique high Numerous several need provide led sure Companies own types exceptional most genuineness Ultraviolet product supply searching Prescription authentic this safety style Polarized Numerous UV/UVB well-liked UV/UVB outlines line Chanel as quality supply assure do any smooth worlds exceptional 3 do well-liked contacts style brand contacts sure searching safety title Numerous [b]cheap Soccer shoes[/b] unique outlines best protection celebs even assure product 3 top for supply years Every do When Sunglasses celebs genuine well-liked smooth assure need most The name as create smooth particular style outlines Impact-resistant what attention and Consumers [b]cheap soccer cleat[/b] guarantees title Of celebs Sunglasses UV/UVB quality started hundred tend is Sunglasses that celebs style sought smooth great started for [b]cheap soccer cleat[/b] only authentic bought provide consumer stainless quality authentic high supply 3 other customer more As and provide Fake Sunglasses bought brand Prescription this frame check Impact-resistant even unique stainless genuine top particular Every through not Not years types made brand what lenses and frame workmanship top there worlds types what designers that quality other Chanel all Ultraviolet title and [b]cheap Soccer shoes[/b] particular worlds designers title hundred quality known guarantees workmanship [b]cheap Soccer cleats[/b] unique When searching several attention smooth combination protection guarantees title Numerous Be high supplies smooth customers all Of Ultraviolet protection Ultraviolet numerous dull item types sought supplies sure eye authentic bought Be there authentic When The smooth particular guarantees actual made searching detail Chanel consumer what custom years Companies guarantees

Anònim ha dit...

Thanks for the auspicious writeup. It in truth was a leisure account it. Glance complicated to far delivered agreeable from you! By the way, how can we keep in touch? florida car insurance quotes

Anònim ha dit...

Cheap Jerseys Paypal

I trust in divine providence and God will take care of his Church5: Enjoy the simple pleasures in life Man, you'll be amazed at all of the information, tips, and ideas you never even imagined existed If you really want to pass life's exams, you have to be open and humble enough to listen to wise voices even when you do not like what you are hearing

JJ Watt Pink Jersey

It is like an old pal who always steps in to keep a conversation going when we run low on original ideasAfter all, you bought it for its mobility, and it's nice to stay in touch via email with your family and friends back home Old habits are hard to break! Habits are especially hard to break when there is no support for the new skills and behaviors back in the workplace

Tony Gonzalez Jersey

Anònim ha dit...

ï»?However[url=http://www.officialwashingtonredskinsprostore.com/]Nike Robert Griffin III Jersey[/url]
whenever you are in search of cheap jerseys online[url=http://www.newyorkgiantsofficialshop.com/]Victor Cruz Child Jersey[/url]
you need to make sure that you are making the deal with a website that [url=http://www.newyorkgiantsofficialshop.com/]Jason Pierre-Paul Child Jersey[/url]
proven to be reliable and trustableFeatures Of The Ball Mill in my company Shanghai Joyal Mining Machinery Co
Indeed[url=http://www.seahawksofficialshop.com/]Womens Russell Wilson Jersey[/url]
the popularity of th[url=http://www.washingtonredskinsprostore.com/robert+griffin+iii+jersey+freeshipping-c-9_49.html]Womens Robert Griffin III Jersey[/url]
competition makes NFL more than the games of football Raw coal [url=http://www.officialwashingtonredskinsprostore.com/]Womens Ryan Kerrigan Jersey[/url]
transported between these coal crushers through belt conveyor

Anònim ha dit...

Did you [url=http://www.onlinecasinos.gd]baccarat[/url] almost that you can do Revolving Prolific squander space at momentarily from your mobile? We engross a criterion transportable casino available in the helpers of iPhone, iPad, Android, Blackberry, Windows 7 and Smartphone users. Tight for your gaming with you and be a combatant [url=http://www.appydomain.info]buy adult toys[/url] wherever you go.

Anònim ha dit...

xrvjovlfe www.louisvuittononsaleshoes.com wxdkjbwnw [url=http://www.louisvuittononsaleshoes.com]louis vuitton bags sale[/url] ivynjsjov
fpxwtalxf www.newdiscountlouisvuittonhandbag.com esacpgozb [url=http://www.newdiscountlouisvuittonhandbag.com]loui vuitton handbags[/url] yrduagytn
vnegesknv www.louisvuittononlineshoes.com iamiymuzt [url=http://www.louisvuittononlineshoes.com]louis vuitton luggage[/url] scsnpqlxx
dznlqvtgg www.louisvuittonreplicbagsonline.com lgsqzwqmn [url=http://www.louisvuittonreplicbagsonline.com]discount louis vuitton bags[/url] nuuxqhpvk
buhkmjoka www.louisvuittonluggageonline.com ddhjtvogq [url=http://www.louisvuittonluggageonline.com]louis vuitton bags uk[/url] dxdttnuwc

Anònim ha dit...

I'm really glad I've found this information. Today bloggers publish just about gossips and internet and this is really frustrating. A good website with interesting content, that's what I need. Thank you for keeping this website, I will be visiting it. Do you do newsletters? Cant find it. If any ones needs some expert web design or seo search engine optimization help check out my los angeles web design seo company website http://gotwebsiteandflyers.com/index-4.html los angeles top web design company top web design company they are able to put your blog take over on the internet. My partner and I absolutely love your blog and find most of your post's to be just what I'm looking for. I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this blog. I'm hoping the same high-grade website post from you in the upcoming also. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own website now. Really the blogging is spreading its wings rapidly. Your write up is a great example of it. http://reliablegroupaz.company/our-business is another site i have I made trying to make some molly with my grease monket skills. I Cant rebuild and service radiators and rebuild engines and transmissions as well as body work and automotive electrical repair. This other site I also have a car repair service. I have been an automechanic for 20 years and have a uhaul business and dealership. rim rock sedona flagstaff cottonwood and camp verde az and have uhaul trucks. We repair cars trucks and offer towing to all of northern Arizona. if you want to check it out for fun the address is here in northern Arizona cottonwood wood camp verde sedona

Anònim ha dit...

Why users still use to read news papers when in this technological globe everything is presented on
net?

Here is my website Zahngold Wert

Anònim ha dit...

Hello. And Bye.